Chapter 27: Thank You TL: Etude “Brother Hai, that five hundred yuan you gave me last time has almost run out,” Fang Aiguo said, pulling out a few tens of yuan from his pocket and handing them to Chen Jianghai. “This is all that’s left, oh, right, I made a list, take a look.” Chen…
Chapter 25: The Concept of After-sales Service TL: Etude Only after the TV drama had reached its conclusion did Mo Xinmei notice Chen Jianghai, who was busily occupied with something on his own. “What are you up to, Jianghai?” she asked with a glance, her curiosity piqued. Before Chen Jianghai could answer, Lin Wanqiu spoke…
Chapter 24: Your Happiness is My Happiness TL: Etude “Jianghai, it’s me, Fu Qiang!” A familiar voice came from outside the door. Chen Jianghai opened the door and saw Fu Qiang standing outside. With a puzzled expression, he asked, “What is it? Is there something wrong?” “Yo! Are you having dinner?” Fu Qiang glanced inside…
Chapter 23: Love Talks Have Great Impact TL: Etude “Alright, that’s quite a bit you’ve got there, you better hurry along!” After packing up the radio, Chen Jianghai waved his hand. “Okay, Brother Hai, just wait for my good news!” Fang Aiguo waved his hands excitedly, obviously ready to embark on a significant endeavor. Chen…
Chapter 22: You’re So Kind! TL: Etude The boss quickly brought over the cigarettes and then collected the money. “Boss, I’d like to inquire about something.” Chen Jianghai opened the pack of cigarettes and offered one to the boss. The boss accepted the cigarette, smilingly asked, “What’s up?” Chen Jianghai pointed to the shop next…
Chapter 21: A Classic TL: Etude The next day, after having breakfast, a cheerful Chen Jianghai pushed his bicycle out the door, humming a merry tune. He had quite a few things to do today; the first was to get a closed-circuit signal installed. Television had become widespread by now, so applying for a closed-circuit…
Chapter 20 A Little More Worship TL: Etude “Hey, you’ve misunderstood Master Chen. He bought this TV; I can vouch for that.” One middle-aged woman stood up, waving her arms and shouting. “Bought?” “Why buy a TV?” The woman continued, “That’s right. Master Chen bought this TV from Sister Sun who lives on Qianjin Road….
Chapter 19: You’re Dreaming TL: Etude Chen Jianghai firmly gripped the brake, his foot touching the ground. He quickly reached out to steady the television tied to the back of his bicycle. Seeing that the TV hadn’t fallen off, he finally exhaled in relief. Just as Chen Jianghai was about to see who it was,…
Chapter 18: It’s Impossible to Work Part-time TL: Etude Chen Jianghai cracked a smile and said, “Mr. Jin, why don’t we try it and see if it works?” Ah, that made sense! Mr. Jin didn’t say much more, quickly grabbing the remote control to turn on the air conditioner. Before long, the temperature in the…
Chapter 17: What Should I Do? What Should I Do? TL: Etude “Ms. Sun, what brings you here?” When Chen Jianghai saw the person who had stopped his vehicle, he couldn’t help but ask curiously. Ms. Sun nodded and smiled, “Chen, remember you agreed last time to buy the black-and-white TV from my sister’s house?”…
Chapter 16: Increasing Demand TL: Etude “Wanqiu!” Chen Jianghai called out and swiftly walked over. “Jianghai, are you alright? How did the police station handle things?” With a face filled with concern and anxiety, Lin Wanqiu approached, examining her husband from head to toe as she asked. “Hey, what could possibly happen to me? I’m…
Chapter 15: What Are Your Instructions? TL: Etude After listening to the conversation between the two, Fu Qiang and his wife Mo Xinmei understood what had transpired. Mo Xinmei said, “Jianghai, don’t worry. I’ve already called the police. Officers from the station will be here shortly.” Upon hearing Mo Xinmei’s words, Lin Wanqiu couldn’t help…
Chapter 14: The Last Straw TL: Etude “If you don’t pay back today, I’m not leaving!” A menacing duck-like voice echoed through the room. “What’s going on, Wanqiu!” Chen Jianghai burst into the room, shouting. Seeing that Lin Wanqiu was unharmed, he finally felt relieved. “Oh, the main person has returned?” Another man in the…
Chapter 13: Pleasing Results TL: Etude Chen Jianghai took out the other device he had repaired last time and placed it on the table. “For now, we only have two.” “Two?” Fang Aiguo raised an eyebrow and asked, “How much can we make with these two?” Looking at him, Chen Jianghai couldn’t help but think…
Chapter 12: Good Brothers TL: Etude Good Brothers Upon hearing these words, Lin Wanqiu’s face subtly changed. “Where did you spend all the money?” Chen Jianghai pointed to the box in front of him with his chopsticks and said, “It’s right here in front of you. It cost money to gather all this stuff; nobody…
Chapter 11: The BP Machine TL: Etude Seizing the moment. Chen Jianghai promptly stood up, greeted everyone with a polite bow of his hands, and said with a candid expression, “I want to thank you all in advance. If any of you have old, unused appliances, I can take them off your hands. I guarantee…
Chapter 10: Adding Some Extras TL: Etude Chen Jianghai got straight to the point, grinning as he said, “Brother Dong, I’m looking to buy some accessories.” “What do you need accessories for? Go talk to the sales department. Why come to me?” Xu Dong appeared all business, a complete contrast to his attitude from the…
Chapter 9: You’re Back Again? TL: Etude “Wanqiu, what’s wrong?” Upon entering the room, Chen Jianghai saw that Lin Wanqiu was standing next to the table, appearing normal, which relieved him somewhat. “What happened?” Lin Wanqiu pointed to the money on the table, her eyes wide and her voice trembling a bit, “Where… where did…
