Chapter 62: Becoming a Ten Thousand Yuan Household! TL: Etude Chen Jianghai had decided that once he got through this busy period, he would treat himself to a proper stroll around the county town. His reputation had grown through his hard work; now and then, people would request his services for repairs. Assembling and repairing…
Chapter 61: I’m Not a Child TL: Etude “Eh, Jianghai, how did you get here? Is the director’s air conditioning fixed?” Upon seeing Chen Jianghai in the messenger room, Lin Wanqiu expressed her surprise. “Hehe, it was fixed a while ago. I didn’t have much to do today, so I thought I’d take you out…
Chapter 60: Is There a Particular Way to Do This? TL: Etude “Xiao Chen, I’m going to get my bike; please wait for me, okay?” Director Qi glanced at Chen Jianghai’s bicycle and said. “No problem, Director Qi, I’ll be right here.” Chen Jianghai nodded in response. Soon, Director Qi came out riding the bike,…
Chapter 59: Giving Her a Heads Up TL: Etude That evening, as Chen Jianghai was bustling around in the kitchen, Lin Wanqiu had already come home. Chen Jianghai poked his head out, slightly surprised, and said, “Eh, Wanqiu, how come you got off work so early today?” “The boss let me off early.” Lin Wanqiu…
Chapter 58: Quite a List of Demands! TL: Etude “Well, look who’s here? Brother Chen! Why’d you drop by?” Boss Jin immediately went up to greet him, the smile on his face even warmer than when he was seeing off other customers just moments ago, clearly heartfelt. Chen Jianghai pursed his lips and said, “Brother…
Chapter 57: Get Me a Year’s Subscription First! TL: Etude Such gadgets were not even popular yet! The main reason is that the network access fee and service charge are not cheap for the average salaried class. For someone like him with a purely digital model, it’s somewhat more affordable. If it were a Motorola…
Chapter 56: Such is the Gap! TL: Etude “Changgui, we’re in the repair business,” said Chen Jianghai. “If he pays, I’ll fix it; if he doesn’t, I won’t. Amiability brings prosperity; there’s no need to get worked up over someone like that. Do you understand?” Chen Jianghai believed this was not an isolated incident; who…
Chapter 55: Inconsistencies TL: Etude Chen Jianghai had no desire to allow the tragedy that had befallen Zhao Yuxi in her past life to occur again. Zhao Changgui hesitated before responding, “Brother Chen, there’s no need, is there? She needs to stay home to review her studies.” “It’s a simple matter,” Chen Jianghai said offhandedly….
Chapter 54: Let Me Do It! TL: Etude It should be known that the Fang Aiguo of the past was as idle and aimless as Chen Jianghai, belonging to those who whiled away their time, always dreaming big but starting small. But now, he was actually helping Jianghai sell televisions? And he had sold five…
Chapter 53: Sister-in-law is the Best! TL: Etude “Brother Hai, I’ve already sold five televisions!” Fang Aiguo exclaimed with a palm outstretched, dancing with excitement. Chen Jianghai nodded calmly, continuing to stir-fry without stopping as he casually replied, “Hmm, not bad. Aim to sell off the remaining ones quickly too.” Seeing Chen’s indifferent response, Fang…
Chapter 52: Follow My Lead! As the group stepped out, they made their way toward the center of the dilapidated village. Along the way, Chen Jianghai saw many homeless people, many of whom were holding various scraps in their hands, such as cardboard, plastic buckets, radios, and the like. At this moment, Chen Jianghai’s curiosity…
Chapter 51: A Man of Distinction TL: Etude “Us?” Scarface blinked. “Yeah, since you know the way, leading the way shouldn’t be a problem, right?” Chen Jianghai spoke indifferently. “Oh, no problem at all!” After pocketing the twenty yuan, Scarface agreed readily. Zhao Changgui was puzzled. Why did Chen Jianghai give Scarface money? And when…
Chapter 50: King of Tatters TL: Etude The thug who was closing the door didn’t have the time to react and was directly knocked to the ground by the door. This sudden turn of events left Brother Scarface stunned. Chen Jianghai, seeing Zhao Changgui standing tall at the door like a small mountain, let out…
Chapter 49: Refusing a Toast to Drink a Forfeit TL: Etude “Before dinner, I’ll be back to take you to earn some money.” Chen Jianghai knew what he was worried about and also knew what he needed most, so he addressed it directly. Sure enough, hearing that it was about earning money, Zhao Changgui didn’t…
Chapter 48: What Are They Up To? TL: Etude “Mom! What era are we living in?” Fang Aiguo was instantly displeased, “What you’re talking about is ancient history! These days, speculative ventures are out of fashion. Don’t we have our own shop?” Huang Shuifeng spoke in a low voice, “But the key is that you’re…
Chapter 47: Astounding Profits! TL: Etude Selling just one TV could net fifty yuan in profit—if ten were sold, that would be five hundred! How much does a worker earnestly going to a job make in a month nowadays? What’s more, after the last experience selling radios, Fang Aiguo had not only gained insights but…
Chapter 46: Does He Like Boys or Girls? TL: Etude “Brother Dong, take a look, do we have these components?” Chen Jianghai didn’t dawdle; he pulled out a list he had written and handed it over. “Oh,” “Okay, let me check.” Xu Dong nodded, taking the list from him. Chen Jianghai had already inquired about…
Chapter 45: This is a Little Gold Mine TL: Etude “Jianghai, we cannot accept this rent,” Huang Shuifeng shook her head and said. Chen Jianghai responded with a smile, “Auntie, why not take it?” “If you can make money together with our Aiguo, we won’t take your rent,” Huang Shuifeng said candidly. “Auntie, if you…
